- Aug 18 Sun 2019 23:58
【都合 too-ha̍p】
- Aug 02 Fri 2019 23:54
【伴手 phuānn-tshiú】vs.【等路 tán-lōo】
- Jul 25 Thu 2019 23:55
【梅仔】的臺語
收著線民來報,社會組朗讀文稿第3篇〈豉梅仔〉,有縣市 ê 臺語講師佇講習 ê 時講,【梅仔】只兩字干焦會用得讀《教典》所收 ê「muê-á、m̂-á、muâi-á」,講「buê-á」、「muî-á」--ê 愛扣分!
- May 24 Fri 2019 13:10
【萱】--字ê音讀
1800年泉腔《彙音妙悟》、1818年漳腔《彙集雅俗通十五音》、1832年漳腔《福建方言字典》、1873年《廈英大辭典》、1913年《廈門音新字典》,計是孤是孤收「suan」,無收「huan」。
【萱】--字讀「suan」就是咱 ê 話在來 ê 音讀,讀做「huan」毋是咱 ê 話在來民間漢文師承 ê 傳統音讀,是現代 ê 專家根據《廣韻》「況袁切」所切--出來 ê 現代韻書音。
- May 13 Mon 2019 17:24
「中秋節、兒童節、教師節……」ê 尾字,孤會做得白讀?
- Apr 27 Sat 2019 22:40
【岑】--字ê音讀
「岑」--字,《彙集雅俗通十五音》、《廈門音新字典》、《當代泉州音字彙》、《日台大辭典》「百家姓」計記做「gîm」。《彙音妙悟》無收,阮鹿港ê漢文先生漢卿先讀做「khîm」,《廣韻》ê中古音是「tsîm」。
- Apr 02 Tue 2019 22:34
【愁】--字ê音讀
【愁】--字,《彙音妙悟》收佇〈鉤〉韻〈出〉母,曲音-ɯo,新泉音-io,新新泉音-o,同廈漳音-ɔ,老永春音-əu,新永春音-ə,潮汕話-ou,毋拄讀做/-ɔ/--ê,實際生活中敢若無人聽過,孤《閩南方言大詞典》收漳泉廈正讀「tshôo」。
《彙音雅俗通十五音》、《福建方言字典》無收【愁】。
- Mar 31 Sun 2019 23:45
「仙跡岩」ê「岩」是指「岩石」?
- Mar 17 Sun 2019 08:26
許有承-龜兔鬥走 ( 2018.04.15,咱 ê 歲 9 歲,足歲 7 歲)