「敢」--字有文白異讀,文讀「kám」,白讀「kiám」、「kánn」、「kán」,詞性、意義計有分化。
- Aug 07 Thu 2014 12:50
「敢」--字 ê 詞性 kap 釋義
- Aug 01 Fri 2014 13:30
「看耽(khuànn tânn)」???賺--囉--啦(tānn--looh--liah)!
- Jul 30 Wed 2014 01:24
【碼子 bé-tsí】
- Jul 24 Thu 2014 00:12
陽台的臺語(verandah v.s. balcony)
- Jul 04 Fri 2014 23:06
教育部語文競賽朗讀稿kap錄音檔
103年度社會組
- Jul 04 Fri 2014 00:12
魚鱗𤺅仔&雞仔目
中央 hit 點是一種皮膚病,華語號做『疣』,咱 ê 話號做【魚鱗(hîr/hû/hî-lân)𤺅】、【魚鱗𤺅仔】、【魚鱗蛆(tshir/tshu/tshi)】,【𤺅】--字是教育部《臺灣閩南語常用詞辭典》 ê 用字,伊標「tshè/tshuì」兩音,《增補廈英》、《臺日》計是孤收一音【魚鱗 tseh】,後--來 ê 牧師共《增補廈英》補添漢字寫做【贅 tseh】,小川尚義 ê《臺日》也是寫做【𤺅 tseh】;論真,我猶聽過一音【魚鱗 tshuè】,嘉義有講做【魚鱗 suè】,宜蘭、桃園 ê 漳腔也有講做【魚鱗 tsuì】,林建輝先生講亻因海澄號做【魚鱗 tsuè】,海滄溫福來講做【hû-tshuè-á】,廈門人講做【tseh 仔】,銅山西埔何煒講做【魚(仔)鱗 tsuē】。以下是《教典》 ê 方音差表:
- Jun 23 Mon 2014 23:44
雅森幼稚園畢業生致詞
- Jun 02 Mon 2014 18:15
五月節(gǒo-ge̍rh-tsueh)插門頭
- May 28 Wed 2014 22:08
a language that doesn’t change is a dead language
中古漢語个「次濁上」字,咱个閩臺語有文讀音讀做陰上个演變(詳細請看頂一篇〈中古濁上聲調佇閩臺語个演變〉http://blog.xuite.net/ayung03/Ichiro/213905460),有先進主張,只tsua̋i文讀音